"Oli kolmas juuni ..."
Sellel laulul on ikkagi võimalus teid lüüa niipea, kui kuulete avaakorde. Armastuse suvel ilmunud "Ood Billie Joele" alustas oma reisi edetabelite edetabelis 1967. aasta augusti esimesel nädalal, tõustes järgmiseks nädalaks 50 kohta ja jõudes edetabelite kõrgeimale kohale selle kuu lõpuks. See hääletus oli nii populaarne, et album, millel see ilmus, tõukas The Beatles Sgt. Paprika Billboardi albumitabeli edetabelis number üks.
"Ood Billie Joe'le" sai kiiresti kogu rahvas vesivedelikemate vestluste teema. Mis visati Tallahatchie sillalt ja mis maa peal pani noore Billie Joe McAllister sillalt oma surma hüppama?
"See oli kolmas juuni
Veel üks unine, tolmune Delta päev
Ma olin puuvillast lahti
Ja mu vend heitis heina ... "
Bobbie Gentry lühike elulugu
Roberta Lee Streeter sündinud Bobbie sündis Mississippi osariigis Chickasawi maakonnas, kuid ema kasvatas teda Californias. Bobbie ammutas oma laulude jaoks inspiratsiooni oma varasest elust Mississippis ja see laul pole erand, mainides on veel Choctaw Ridge'i, Tallahatchie silda ja Tupelo.
Bobbie hakkas kirikus laulma, kui ta oli noor tüdruk, ja tema vanaema, kellega ta elas kuni 13. eluaastani, müüs tegelikult lehma Bobbie jaoks klaveri ostmiseks. Bobbie õpetas ise kitarri, bassi ja bandot mängima ning selleks ajaks, kui ta kolis Californiasse ema juurde elama, kirjutas ta juba omaenda laule.
Bobbie jätkas oma laulmis- ja laulukirjutamisoskuse lihvimist, esinedes klubides ning filmides ja lindistades demo-lindid Los Angelese muusikakõrgkoolis. Ta sõlmis oma esimese plaadilepingu 1964. aastal ja salvestas dueti rockabilly laulja Jody Reynoldsiga.
Bobbie'l oli 11 singlit, mis jõudsid USA edetabelitesse, kuid mitte ükski ei saavutanud kunagi seda edu, mida Ode Billy Joe'le tegi.
"Ood Billie Joe'le"
Kui Capitol Recordsi produtsent Kelly Gordon kuulis Ode'i demo, teadis ta kohe, et sellel on tohutu potentsiaal saada hitiplaadiks. Laulu korraldaja sõnul oli lugu algselt seitsme minuti pikkune ja pidi olema 45-minutis minutis oleva plaadi “B” külg, meloodiaga “Mississippi Delta”, mis oli esitatud “A” poolel.
Capitol ostis laulu õigused 10 000 dollari eest ja korraldas vaid keelpillilõigu laulu osaks saamise, sest õiguste ostmise tehingu osana olid nad kokku leppinud, et nad ei lisa rütmilõiku. Laulu keelpillide seadistamine pälvis Grammy auhinna.
Samuti pidi Capitol kärpima algupärase loo pikkuse alla nelja minuti. Neil päevil oli AM-i raadiovorming suunatud 40 parima tabamuse hulka, mis tähendas, et kõik laulud olid peaaegu ühepikkused ja üldiselt alla nelja minuti. “Billboard Book of Number One Hits” järgi oli Kelly Gordon vastutav laulu suuruse vähendamise eest, eemaldades mitu salmi. Selle vinüüliks tehtud laulu lõplik versioon kestis tegelikult neli minutit ja 13 sekundit, tehes sellest 1967. aastal kõige pikema hiti. Leiate selle endiselt vinüülilt (kasutatud), kuid see kuulub ka Bobbie Gentry parimad küljed. See ilmus 2005. aastal ja on imeline laulude kogu, sealhulgas tõeliselt südamlik versioon filmist "In the Ghetto".
Üks puuduvatest salmidest
"Inimesed ei näe Sally Jane'i enam linnas,
Spekulatine on palju, ta ei tegutse nii nagu enne,
Mõni väidab, et ta teab rohkem kui ta tahab öelda, kuid ta jääb vaikseks ja mõned arvavad, et see on sama hästi,
Keegi ei tea tegelikult, mis Choctaw Ridge'is edasi juhtus - päeval, kui Billy Joe McAllister Tallahatchie sillalt hüppas. ”
Gentry originaalne käsikirjaline loo mustand on nüüd osa Mississippi ülikooli valduses olevast kollektsioonist. Gentry annetas mustandi ülikooli Faulkneri ruumis 1973. aastal. Laulu algses mustandversioonis oli tüdruk Sally Jane nimega Ellison on osa loost ja selles võib olla võti, miks Billie Joe sillalt hüppas.
Billie Joe on eelnõus kirjutatud “Billy Jo”. Nii laul ise kui ka album, millel mõlemal ilmus, kasutasid "Billie Joe" õigekirja. On ebaselge, miks Capitol otsustas just selle versiooni kasutada.
Bobbie Gentry etendus "Ood Billie Joele"
"Mida laul sulle ei öelnud ..."
Warner Brothersi stuudiod andsid neljandal juunil 1976 välja filmi, mis oli inspireeritud laulust, ja treiler lubas, et film näitab teile seda, mida laul teile ei öelnud. Väljalaskekuupäev oli algselt kavandatud juuni kolmandaks, kuid kuna filme ei antud tavaliselt neljapäeviti välja, muudeti väljalaskekuupäev neljandaks reedeks.
Filmis osales noor Robbie Benson kui Billie Joe McAllister ja Glynnis O'Connor kui Bobbie Lee Hartley. Loo jutustajat polnud laulus kunagi nimetatud, nii et nimi Hartley oli filmi stsenaristi kirjutaja leiutatud.
Filmiversioonis viskab Billy Joe sillalt maha oma süü tõttu, et ta oli purjuspäi teise mehega intiimselt kokku puutunud. Sillalt visatud objekt on jutustaja kaltsunukk, mis võib-olla sümboliseerib süütuse kaotust ja täiskasvanuikka liikumist.
Gentry oli ise filmi tegemisega seotud, ehkki ta selgitas kirjanikule, et tal pole tegelikult aimugi, miks tema laulu tegelane enesetapu tegi. See tähendas, et filmi stsenaariumi kirjutajal oli vabadus oma lugu leiutada. Ehkki see läks piletikassas piisavalt hästi, ulatudes 27 miljoni dollarini, kritiseeriti filmi uute teemade tutvustamise eest, millele laulus isegi vihjatud ei olnud.
Kas Tallahatchie jõgi loobub lõpuks oma saladustest?
Saladus jääb
Laulu kirjutanud daam on alati keeldunud paljastamast seda, mis sillalt visati. Gentry jaoks oli kaalukam lugu perekondlik väljapanek, kuna nad istuvad õhtusöögil ja räägivad Billie Joe enesetapust. Gentry on alati eelistanud jätta kuulaja enda otsustada, mis sillalt visati ja mis kahe tegelase vahel võis olla tagapõhi. Tema jaoks oli tõeline lugu julm, milles laua taga olevad inimesed lahutasid end noormehe surmast.
Algne Tallahatchie sild varises 1972. aasta juunis pärast vandaalide poolt tule süütamist ja ehitati hiljem uuesti üles. Pärast laulu avaldamist tõmmati sillale nii palju inimesi, et maakond kehtestas 100-dollarise trahvi kõigile, kes sillalt hüppavad. Kuna sild asus jõest vaid umbes 20 jalga kõrgemal, on ebatõenäoline, et keegi oleks võinud end sellest kõrgusest hüpates tappa.