Tere, Dolly: Louis Armstrong jäi peaaegu oma suurimast löögist ilma

"Tere, Dolly!" oli kõigi aegade suurim hitt Louis Armstrong. Kuid ta ei salvestanud seda peaaegu kunagi.

Louis “Satchmo” Armstrong oli võib-olla kahekümnenda sajandi suurim džässmuusik. Ta polnud mitte ainult oma põlvkonna kõige uuenduslikum ja mõjukam trompetimängija, vaid ka esmaklassiline vokalist. Ligi pool sajandit kestnud muusikukarjääris, alates tema esimesest lindistamisest 1923. aastal kuni viimase, 1971. aastani, ei puudunud Armstrongi muusikast kunagi lugupidavat publikut.

Kuid 1960ndate alguseks olid maitsed populaarses muusikas drastiliselt muutunud. Neli Liverpoolist pärit noormeest, keda hüüti Beatlesiks, olid Ameerika popimaastiku tormi alla võtnud ning plaadimängus olevate teismeliste muusikasõprade seas ei paistnud lihtsalt olevat kohta muusikastiili jaoks, mille Louis Armstrong oli selleks ajaks olnud. Aastaid. Pärast 1956. aasta “Mustikamäge” pole tal olnud ühtegi rekordrekordit. Tegelikult oli 1963. aasta detsembriks möödas juba rohkem kui kaks aastat, kui Armstrong oli isegi salvestusstuudiosse astunud.

Louis aga ei pidanud seda probleemiks. Ta oli stuudios aega rekordite tegemiseks liiga hõivatud. Pidevalt ringreisidel oma bändiga All Stars, teenis ta oma välja müüdud live-esinemistega rohkem raha, kui ta kunagi varem oma salvestustega oli.

Kuid 3. detsembril 1963 läks Louis Armstrong tagasi stuudiosse lindistama laulu, millest ta polnud kunagi varem kuulnud ega arvanud, et oleks oma aega väärt. Kuid ta tegi plaadi ikkagi. Ja maailm muutus.

Laul oli “Hello Dolly!”, Üsna lihtne väike häälitsus, mida polnud muusikaliselt vaja. Keegi ei mõelnud sellest palju ja Louis ise vaatas seda põlgusega. Kuid tänu suurepärasele muusikalusele muutis ta väga unustamatu laulu üllatushitiks ja kestvaks muusikaliseks aardeks.

See artikkel räägib loo sellest, kuidas Louis Armstrong laulu lindistama tuli ja kuidas sellest sai, nagu Melody Maker seda tol ajal nimetas: "Hitt, mida keegi ei tahtnud."

Kui "Tere, Dolly!" jõudis Billboard Hot 100 edetabelis 1 kohale, lüües Beatles 14 nädala jooksul esmakordselt esikohast välja, 62-aastasest Louis Armstrongist sai vanim artist, kes on kunagi läbi aegade number üks löönud.

Louis Armstrong teeb oma mänedžeriks lemmiku

Armstrongi mänedžeril Joe Glaseril oli sõber nimega Jack Lee, kes üritas reklaamida uut Broadway saadet, mis avatakse vaid mõne nädala pärast. Lavastuse reklaamikampaania osana üritas Lee saada demonstratsioonisalvestist, mis oleks tehtud ühe saate loo põhjal. Lee teeneks nõustus Glaser paluma Armstrongil selle lindistada.

Seejärel läks Lee demo tootmiseks plaadifirmat otsima. Kuid nagu Glaser meenutab, oli laul nii immuunne, et viis plaati lükkasid selle enne, kui Kapp Records oli nõus seda tegema. Ja isegi Kapp oli vastumeelne. Mickey Kapp, kelle isa oli ettevõtte juht, mäletab, kuidas projekt lõpuks heaks kiideti:

"Jack tuli lauluga minu isa vaatama, " räägib ta. "Mu isa ei tahtnud seda lindistada, nii et Jack läks mu kabinetti ja mängis seda, ja mulle meeldis see."

Kui plaadifirma oli üles rivistatud, asus Glaser veenma Louis'i seda sessiooni tegema. Tema raamatus Milline imeline maailm: Louis Armstrongi hilisemate aastate võlu, mille leidmine oli minu jaoks hädavajalik allikas sündmuste toimumise üksikasjade kohta, salvestab Ricky Riccardi Louis bändi bassimängija Arvell Shaw mälestusi.

Shaw tuletab meelde, et bänd, mida tuntakse nimega "Louis Armstrong ja tema kõik tähed", mängis Chicagos Chez Paris nimelises klubis, kui Joe Glaser helistas ja palus neil minna New Yorki lindistama. See pidi olema pühapäev, nende puhkepäev ja alguses ei tahtnud Louis minna, sest nagu ta ütles: "Me teeme kõvasti tööd ja vajame puhata."

Lõpuks nõustus Louis Glaseri teeneks sessiooni läbi viima ja kogu bänd asus New Yorki. Sel hetkel ei teadnud Louis isegi seda, milliseid laule nad salvestab.

Louis Armstrong pole muljet avaldanud "Tere, Dolly!"

Armstrong oli nõus viima oma bändi New Yorki nende puhkepäeval, sest ta usaldas oma mänedžeri. Kui All Stars stuudiosse jõudis ja Louis sai noodid laule, mis nad sinna plaadile toodi, polnud ta rahul.

Kas soovite öelda, et kutsusite mind siia seda tegema?

Ja tal oli põhjust oma nördimuseks. Nagu Laurence Bergreen märgib oma eluloos, Louis Armstrong: ekstravagantne elu, pidas Louis laulu "elutuks ja igatsevaks".

Ent Louis Armstrong polnud midagi muud kui proff, nii et ta otsustas panna oma jäljendamatu templi väikesele meloodiale. Esiteks muutis ta osa laulusõnu oma stiilile sobivaks, asendades sõnade "Võtke tema mähis, sõbrad, leidke talle tühi süles, sõbrad" asemel sõna "Golly gee, kaaslased, uskuge minusse, kaaslased". laulu lõpus.

Kuulsaimaid lüürilisi muudatusi soovitas tegelikult seansi produtsent Mickey Kapp. Ta soovitas Armstrongil asendada teine ​​“Tere Dolly” sõnadega “See on Louie, Dolly”. Armstrong võttis selle ettepaneku vastu, kuid ei lasknud Kappil oma nime õiget hääldamist kindlalt öelda: “See pole Louie, see on Louis! ” Ja võib-olla selleks, et kõik saaksid aru, mida ta plaadil laulab, on “see on Louissss ”, kusjuures s on välja tõmmatud, nii et sellest ei saa mööda.

Laul pakub natuke järeltootmise abi

Isegi pärast seda, kui ta oli oma esinemisega kõik andnud, taipas Armstrong, et lindistamine vajab midagi enamat.

"Mulle see ei meeldi, " ütles ta. "Kas selle dokumendiga ei saa midagi lihtsalt ära teha, et seda natukenegi järele proovida või midagi teha?"

Kõigi Tähtede pasunamängija Trummy Young soovitas sissejuhatuseks kaasa võtta banjo-mängija Tony Gottuso. Ja Mickey Kapp dubleeris seda isegi vaevu märgatavates keelpillides vahetult enne seda, kui Louis laulma hakkas.

Ikka: "Tere, Dolly!" ei avaldanud Louis'ile ja tema bändile peaaegu mingit muljet. Nad kõik eelistasid palju sel päeval lindistatud muusikat, "Palju Livini teha" Broadway show " Bye, Bye Birdie". Pärast salvestussessiooni lõppu lahkudes jätsid Louis Armstrong ja Tema Kõik Tähed peaaegu kõik oma mälestused tere "Dolly!" stuudio taga.

Armstrongi versioon üllatab kõiki

Kui laulukirjutaja Jerry Hermann esimest korda kuulis, et džässi superstaar Louis Armstrong soovib oma väikest nõmme lindistada, oli ta nukker. “Arvasin, et see on kõige kohutavam idee, mida ma kunagi kuulnud olen, ” ütleb ta. Kuid tulemust kuuldes oli ta muul põhjusel uimane.

Saade, millest saaks Hello Dolly! enne 1964. aasta jaanuari avamist New Yorgis vaadati seda Detroidis. Sel ajal oli lavastus, millel polnud veel ametlikku nime, veel proovides ja just proovipausi ajal kuulis Jerry Hermann esimest korda, mida Louis oli oma lauluga teinud. Kirjastaja tõi plaadi koopia ja mängis seda tervele cast'ile ja meeskonnale. Efekt oli elektriline.

Tema raamatus Popid: Louis Armstrongi imeline maailm, mis jutustab loo erksa detailsusega, salvestab Terry Teachout Jerry Hermanni reaktsiooni, kui ta kuulis, kuidas Louis tema laulu esmakordselt üle andis:

Armstrong oli teinud sellest New Orleans Dixielandi. Ta oli võtnud parochialismi hulgast välja ja asendanud universaalsuse. Kõik ruumis viibijad võisid öelda, et see plaat oli selle üle kirjutanud.

Muusikakirjastaja võttis esimesena sõna pärast seda, kui Armstrongi urisemine haihtus. "Seal on teie saate pealkiri, " teatas ta. "See plaat läheb müüki miljon eksemplari."

Tegelikult oli kirjastaja oma miljonimüüja ennustamisel pisut konservatiivne. Järgmise kahe aasta jooksul müüks Louis singlit rohkem kui kolm miljonit eksemplari.

Enda Louis on püütud üllatusest

Kui Louis Armstrong 1963. aastal selle detsembri päeval oma bändi New Yorgi stuudiosse viis, ei olnud tal kavas toota plaati, mis avaldataks kommertsiaalselt. Niipalju kui ta teadis, oli tema plaadi “Hello Dolly!” Salvestus oli mõeldud ainult Demo vahendusel Broadway lavastuse reklaamimisel. Kuid kui Kapp Records mängis seda messingut, kuulsid nad kiiresti, et sellel on selline potentsiaal, et neil on vaja pärast Broadwayl avatud etendust võimalikult kiiresti turult välja saada.

Nad polnud kaua otsustanud sellest otsusest saadavat kasu.

Broadway lavastus Hello Dolly! esietendus New Yorgi St. Jamesi teatris 16. jaanuaril 1964. 9. veebruaril esines Louis'i salvestus esmakordselt Billboard Hot 100 edetabelil ja algas pidev tõus. 9. maiks jõudis see 1. kohale, tõrjudes välja Beatles, kes olid 14 järjestikust nädalat olnud esikohal. Ja muidugi hakkas sellest saama massilist raadioesitust.

Kuid Louis ise ei olnud õndsalt teadlik kogu põnevusest, mida laul tekitas. Pärast seda pühapäevast salvestussessiooni jätkasid ta koos oma All Starsiga oma turneed. Iowa ja Nebraska vahelise tiirutamise ajal hakkasid publikud bändile karjuma, et mängida “Tere, Dolly!”

Mis on Tere Dolly?

Louis, kes kuulsalt kunagi raadiot ei kuulanud, polnud aimugi, millest nad rääkisid; laul oli temast nii vähese mulje jätnud, et ta oli selle täiesti unustanud. Kui bassimängija Arvell Shaw tuletas talle meelde heli, mida nad olid nädal varem salvestanud, mõistis Louis, et ta peab selle saatesse lisama.

Kuid oli ainult üks probleem - keegi bändist ei mäletanud, kuidas läks! Louis helistas New Yorki, et saata noodid neile. Vahepeal pidid bändiliikmed mälestuste värskendamiseks plaati kuulama. Kui nad lõpuks laulu live-esinemiste ajal mängima hakkavad, läheb publik publikuks. Louis laulaks "Tere, Dolly!" igas saates kogu oma elu.

"Tere, Dolly!" Teeb Louis Armstrongi veelgi suuremaks täheks

"Tere, Dolly!" Edu tõi Louis Armstrongi karjääri viimasel etapil kaasa silmatorkavaid tulemusi. Ehkki ta oli olnud pea neli aastakümmet tuntud A-nimekirja staar, leidis Satchmo, et tema profiil on tõusnud täiesti uuele tasemele.

Kuna singli müük kiirenes miljonite poole (sellest saaks 1964. aasta enimmüüdud plaat), andsid Louis koos tema bändiga kiiresti välja “Hello Dolly!” album, mis läks kuldseks ja sai riigi LP number üheks.

Telesaated nagu Hollywoodi palee ja Ed Sullivani show kutsusid teda üles laulu laulma tulema. Ta esitas isegi ekspromptise acapella-etenduse saidil „ Mis minu rida” . Ja kui Tere Dolly! film tehti 1969. aastal, see hõlmas suurt lavastusnumbrit, milles Louis ja filmi täht Barbara Streisand esitlesid koos tiitlilugu.

Seejärel toimusid Grammy auhinnad. Louis sai 1964. aasta Grammy parima meeshäälega ja "Tere, Dolly!" võitis Grammy kui aasta laul 1965. Louis'i lauluversioon tutvustati Grammy kuulsuste saali 2001. aastal.

"Tere, Dolly!" on nüüd läbi aegade üks tuntumaid ja sagedamini salvestatud show-lugusid. Ja see sündis kõik seetõttu, et eakaaslane muusik, kelle sära ei suutnud vaid kõige ilmekamat materjali tõsta, oli nõus oma pühapäevast sõbra abistamiseks loobuma.